日本電視台（NTV）在1970年代末期推出的日劇版《西遊記》是一個在全球範圍內都頗具影響力的改編作品。其中，由日本著名演員兼歌手堺正章（Sakai Masaaki）飾演孫悟空的版本尤為人津津樂道，成為許多觀眾記憶中的經典。這部劇以其獨特的風格、幽默感以及朗朗上口的配樂，贏得了廣泛的喜愛。
什麼是【西遊記堺正章】版本？
【西遊記堺正章】指的是日本電視台（NTV）於1978年至1980年間製作並播出的兩季真人電視劇《西遊記》。這個版本是將中國古典名著《西遊記》進行的日本式改編，由堺正章擔任主演，飾演核心角色孫悟空。這不僅僅是對原著的簡單複述，而是在保留故事主線的基礎上，融入了當時日本電視劇的製作風格、幽默元素和人物詮釋。
此版本最大的特點之一在於它對角色的塑造。孫悟空（堺正章飾）、唐三藏（第一季由夏目雅子飾演，第二季由岸本加世子飾演）、豬八戒（西田敏行飾）、沙悟淨（岸部四郎飾，後改名岸部一德）這師徒四人，被賦予了更加鮮明和人性化的個性，彼此之間的互動充滿了趣味和溫情，有時甚至帶點小小的爭執，使得角色更加立體，也更容易引起觀眾的共鳴。
為什麼這個版本的《西遊記》如此有名？
【西遊記堺正章】之所以能夠在眾多《西遊記》改編版本中脫穎而出並廣為人知，原因有多方面：
- 主演魅力： 堺正章作為當時日本當紅的藝人，他的號召力為劇集帶來了大量關注。他飾演的孫悟空造型獨特，表演風格靈動活潑，既有神猴的頑劣，又不失童心和俠義，塑造了一個非常受歡迎的孫悟空形象。
- 成功的改編與詮釋： 劇集在忠於原著骨架的同時，加入了許多原創情節和現代視角，使得故事節奏更符合當時觀眾的觀看習慣。師徒間的拌嘴與扶持，妖怪的奇特設計，都充滿了想像力。
- 朗朗上口的配樂： 由日本著名樂團Godiego（ゴダイゴ）創作並演唱的主題曲《Monkey Magic》和片尾曲《Gandhara》、《Thank You Baby》等，旋律極富感染力，歌詞充滿東方神話色彩，成為劇集的重要標誌，甚至比劇集本身更早風靡海外。
- 獨特的視覺風格和特效： 儘管受限於當時的技術條件，但劇集在服裝、化妝（尤其是豬八戒和沙悟淨的造型）、佈景和特效方面進行了積極嘗試。利用威亞、微縮模型、特殊的攝影技巧等手段，呈現了許多富有想像力的場面。
- 國際傳播： 這個版本被翻譯成多種語言，在全球多個國家和地區播出，特別是在英國、澳大利亞等地以”Monkey”為名取得了巨大成功，累積了大量海外粉絲，進而提升了其國際知名度。
【西遊記堺正章】版本是在哪裡拍攝和播出的？
這個版本的《西遊記》主要由日本電視台（NTV）製作並在日本國內播出。
- 製作地點： 主要在NTV位於日本的攝影棚內進行拍攝，同時可能輔以一些外景拍攝來呈現劇中廣闊的地理環境。當時的製作模式大量依賴室內搭建的佈景和綠幕技術（儘管是較為原始的形式）。
- 首播地點： 首播毫無疑問是在日本的NTV電視台。第一季於1978年10月開播，第二季緊隨其後於1979年11月開播。
- 國際播映： 劇集後來被大量出口。例如，在英國由BBC購買播映權，從1979年開始播出，命名為”Monkey”。澳大利亞ABC電視台也引進了這部劇。它還曾在新西蘭、加拿大、南非、印度、菲律賓以及歐洲、南美的一些國家播出，讓全球許多觀眾首次接觸到《西遊記》的故事，或認識到這個獨特的日本改編版本。
這個版本一共有多少集？播出了多長時間？
【西遊記堺正章】版本分為兩個季度製作和播出：
- 第一季： 共26集，於1978年10月1日至1979年4月1日期間在日本播出。
- 第二季： 也共26集，於1979年11月4日至1980年5月4日期間在日本播出。
所以，這個經典版本總共包含52集。從首播時間來看，兩個季度加起來，這部劇的播出週期橫跨了近兩年時間。
如何評價堺正章在劇中的表現？
堺正章飾演的孫悟空是這個版本最核心的看點之一，他的表演受到了廣泛的認可和讚譽。
他的孫悟空形象是獨一無二的。他成功地捕捉到了孫悟空既有挑戰權威、大鬧天宮的叛逆精神，又有被師父緊箍咒約束時的無奈與頑皮，以及在取經路上保護師父、降妖伏魔的忠誠與勇氣。
具體來說，堺正章的表演有幾個突出的特點：
- 肢體語言豐富： 作為一個以“猴子”為原型的角色，堺正章通過靈活的肢體動作、跳躍、抓撓等細節，生動地模仿了猴子的習性，同時又融入了武打動作的瀟灑。
- 表情生動傳神： 他的面部表情極為豐富，從得意洋洋、氣急敗壞、委屈不滿到溫情脈脈，都能精準地傳達角色的情緒。特別是與唐三藏“鬥氣”時的神態，令人忍俊不禁。
- 注入人性光彩： 除了猴子的外在，堺正章還成功演繹了孫悟空內心的成長。從最初的桀驁不馴到逐漸理解責任、體會情感，他的表演使得孫悟空不僅僅是一個神通廣大的神猴，更是一個有血有肉、有七情六欲的角色。
- 與其他演員的化學反應： 他與夏目雅子（唐三藏）、西田敏行（豬八戒）、岸部四郎（沙悟淨）等人的對手戲火花四射，師徒四人各具特色，共同營造了劇集獨特的喜劇氛圍和情感深度。
總體而言，堺正章的孫悟空形象已成為日本影視史上的經典之一，他的表演為這個版本的成功奠定了堅實的基礎。
這個版本的視覺效果和服裝是怎麼設計的？
【西遊記堺正章】作為一部製作於上世紀70年代末的電視劇，其視覺效果和服裝設計體現了當時日本電視劇的製作水平和美學傾向。
視覺效果 (怎麼實現):
由於缺乏現代的電腦特效技術，劇集主要依賴於傳統的物理特效和攝影技巧：
- 特型化妝： 豬八戒和沙悟淨的造型是其最顯眼的視覺元素之一。通過精密的硅膠或乳膠面具、假體，以及特殊的毛髮處理，成功塑造了這兩個角色的非人外形。尤其是豬八戒的豬頭造型，在當時是非常先進和逼真的。
- 威亞特技： 劇中大量展現孫悟空和其他神仙妖怪的飛行、跳躍等超能力，主要依靠威亞（鋼絲）技術實現。演員吊著鋼絲完成各種騰空和打鬥動作。
- 微縮模型： 對於一些宏大的場景，如天宮、特定的妖怪洞府或遠景的建築、山脈，會使用微縮模型進行拍攝，再與人物畫面合成，以營造規模感。
- 光學合成： 利用早期的光學合成技術，將不同的影像疊加在一起，例如在畫面上加入筋斗雲的效果，或表現角色的分身。
- 道具設計： 孫悟空的金箍棒、豬八戒的九齒釘耙等兵器，以及各種降妖的法寶，都經過精心設計和製作，具有一定的質感和視覺表現力。
服裝設計 (怎麼呈現):
劇集的服裝設計在一定程度上參考了中國古代服飾的風格，但也融入了日本化的改編和舞台劇的誇張感：
- 孫悟空： 主要穿著黃色的戰袍，配以虎皮裙，頭戴金箍，造型辨識度極高，既符合原著描寫，又帶有獨特的日式風格。
- 唐三藏： 袈裟的設計莊重典雅，體現了其僧人的身份。
- 豬八戒與沙悟淨： 他們的服裝設計除了要配合特型化妝外，也體現了角色的性格，例如豬八戒的服裝顯得略微臃腫和隨意。
- 妖怪與神仙： 各類角色的服裝和造型豐富多樣，充滿想像力，許多妖怪的設計怪誕而有趣，符合故事的奇幻氛圍。
這些視覺元素共同構成了【西遊記堺正章】獨特的美學風格，即便放在今天看來略顯“粗糙”，但它們是那個時代技術條件下的傑出成果，也是劇集魅力的重要組成部分。
現在如何在哪裡觀看或獲取【西遊記堺正章】？
對於希望重溫或首次觀看【西遊記堺正章】版本的觀眾來說，有多種途徑可以嘗試：
- DVD/Blu-ray發行： 這個版本的《西遊記》在日本及其他一些國家發行過完整的DVD和Blu-ray套裝。這是目前最主流且畫面質量較好的獲取方式。例如，在日本曾發行過紀念版和修復版碟片。在英國等當年播出過的國家，也可能會有對應的區域發行版本（通常使用其國際標題”Monkey”）。購買這些實體媒介是支持正版並欣賞完整劇集的好方法。
- 部分串流平台： 在某些特定的國家或地區，部分串流媒體平台可能擁有該劇的播映權，將其納入片庫。這需要具體查詢當地可用的串流服務。不過，相較於新劇，老劇的串流覆蓋範圍可能較為有限。
- 電視台重播： 雖然不常見，但偶爾日本或曾播出過該劇的其他國家的電視台可能會安排重播。
- 圖書館或影視資料館： 一些大型的國家圖書館或影視資料館可能收藏有該劇的拷貝，供研究或特殊活動觀看。
需要注意的是，由於版權和區域限制，該劇的觀看渠道在全球範圍內並不統一，且免費的、合法的在線觀看途徑較少。購買正版碟片通常是最穩定和可靠的方式來體驗這部經典日劇。
